日本纪行
太平洋上的水平靖得很,碧绿得很,从机窗中下望,竟然看得见水面的泡沫和涟漪。
离开日本三四年了,在祖国和平兴奋的日子里,我常常惦念着在艰苦的环境里为和平、自由而斗争的日本人民。这次因为参加了禁止原子弹和氢弹世界大会的中国代表团,能够重到日本,去赴世界性的大会,并慰问遭受原子弹灾害的日本人民,我的快乐兴奋的心情,是无法描述的。
好容易在海面上看到了青青的陆地。过不多时,羽田飞机场就转入眼底,高桥上站满了欢迎的群众,举着大大小小的各色的欢迎的旗帜,内中有几十面五星红旗,那是热爱祖国的华侨们,正和日本朋友们在一起,热烈地在等待着我们了。
我们穿过两旁鼓掌欢呼的拥挤的群众,进入机场的大厅,一路瞥见了许多熟识的兴奋的脸,虽然只是匆匆的握手和拥抱,我们也还插进一两句极亲切的“寒暄”。
好容易站定了,我们两臂间都抱着花束的“山”,从花隙里望着在致欢迎词的禁止原子弹和氢弹世界大会日本筹备会的代表。他满面笑容地说:中国代表团终于到达了,这是人民的胜利,这个胜利对于这次大会,可说是一个最大的礼物。
刘宁一同志致了答词。接着,我们便被簇拥着上了汽车,在暮色苍茫中,开往东京……此后的十八日中,我们就沉浸在日本人民的热烈的友情里,他们陪伴着我们,旅行、开会、参观、访问、游览……我们的路程是从东京经福冈到长崎,参加了长崎大会;从长崎到云仙温泉,经岛原、大牟田、福冈,到了大阪,又参加关西大会;再从大阪,经横滨到镰仓,参加了镰仓大会。最后回到东京参加东京大会。会后从东京出发,赴大阪、岩国到广岛访问;从广岛路过大阪重新回到东京,中间还游览了箱根等处。
在我们频繁的过往之中,无论是机场、车站、码头,总是挤满了热情的群众,献花、献礼,要我们谈话、喝茶,就是半个钟头时间的逗留,也要开一个短短的欢迎会,他们臂挽着臂环围着我们,唱着《不准再投原子弹》和《东京——北京》之歌。从岛原出发,短短几小时的水程,我们和码头上的送别者还互相抛出无数彩色的纸带,牵挽不释。在大牟田码头上,欢迎者的小汽船开出很远来迎接我们。在大牟田和福冈,我们的汽车前面,都有广播的汽车前导,路上行人和路旁商店的店员们,都向我们欢呼致意,就是很小的、停留极暂的车站,如同久留米、小田原,也有欢迎、献花、唱歌、从车窗外拉住我们的手、跟着火车跑出好远的群众。
这一切都说明了,在艰苦中为和平而斗争的日本人民,是如何地珍视中国人民的友谊,尤其是在禁止原子弹和氢弹运动这道保卫和平的阵线上,中国人民对他们的支持和援助,使他们得到极大的安慰和鼓舞。他们知道和他们隔海居住的、六万万热情勇敢、爱好和平的中国人民,是保卫和平的一支强大力量。
长崎的“禁止原子弹和氢弹世界大会”是我们参加的第一个大会。那是一个炎热的夜晚,灯光下望去,台下坐满了兴奋而静默的群众,前排右角坐着几位伤痕满面的男女,那是原子弹受害者的代表。在主席、市长和各国代表们讲了话以后,他们也站到台前来讲话,在悲愤沉痛的声调里,控诉了他们自己身受的惨痛深刻的经历。这时,台下群众从惨然的回忆中,激昂起来了,积了十年的怨愤,今天听到了控诉谴责的声音,这种心情,是悲伤而愤怒的。各国代表们热情恳挚的发言,更给了他们以新的勇气和希望,使他们更体会到他们不是孤独无援的受苦受难的“平民”,乃是世界保卫和平的强大队伍中的一支分队。因着自己深刻惨痛的体验,他们将永远勇敢地高举着和平的旗帜。唱着《不准再投原子弹》的歌,成为保卫和平的强大队伍中的尖兵。
襟山带海的美丽的长崎市,和我国的上海隔水相望。长崎的朋友亲切地告诉我们说,长崎居民提到上海的时候都非常熟悉。十年前的三月九日上午十一时零二分,在炎暑的晴空,两架美国的B—29型轰炸机从东北方飞入,投下了第二颗在日本爆炸的原子弹,这座三百八十年来称为美丽的古都长崎,顿时成了火海!
十年来日本劳动人民在废墟上不住的清除、整理、建造,也还未曾消除这深重的伤痕。
我们从早晨出发,慰问了原子弹受害者以后,曾到复兴的市区上巡礼:我们登上国际文化会馆(即“原爆资料馆”)的高楼,四周眺望,受炸的中心区现在已建成国际和平公园,阳光下远远看见“和平纪念像”,他双目微闭,右臂指天,表示指斥万恶的原子弹,左臂平伸,作推进和平的姿势。这座白色涂装的青铜男子裸体像,有九点八公尺高,是雕塑家北村西望的创作。
公园里矮小的树木,稀疏的青草,和天边浓绿的山色,形成一个荒凉的对照。
资料馆里陈列的原子弹毁坏杀伤的种种相片和表格,周览之后,使我们切齿痛恨原子狂人的不可饶恕的罪恶!在这大规模屠杀的原子武器爆炸之下,长崎市民死者有七万五千多人,伤者也有七万四千多人,其中大部分是老幼妇孺。这种极端野蛮的破坏国际法的作战方法,是对全人类的挑战!我们决不能容忍这种肆无忌惮的残暴行为。全世界爱好和平的人民携起手来,挺起胸来,坚决禁止原子弹和氢弹,已到了刻不容缓的时候了!
这陈列馆里摆满了被毁坏了的宝贵的文物,缺头的佛像、无身的基督像、断碣、残碑……至于被炸毁的学校、医院建筑,在相片上所显示的是高耸的断壁、扭曲的钢筋、焦秃的树木、遍地的瓦砾,在这一切之下,就是无数死伤的人!
十年前的血泪并没有流尽,在这里到处还可以看见血和泪的涓涓的流迹!因为我们在长崎慰问的是我们初次接触到的原子弹受害者,我们的印象也特别的深。二十六岁的渡边千惠子,十年前她正是“二八芳龄”的少女,被炸受伤后,她半身瘫痪了,三千六百五十昼夜里,她在一角床榻上,幽咽地度过了青春。她的母亲跪坐在她旁边,当我们和病人道别的时候,她母亲过来紧紧拉住我们的手,痛哭失声!她的两个儿子是在原子弹轰炸下牺牲的,十年来她忍泪吞声守着这不能行动的痛苦的爱女,过着悠长的黑暗的年月。代表们对她们慰问鼓舞的言词,冲散了密集她心头的乌云,她知道在她周围有亿万的全世界爱好和平的人民,同情她们,关切她们,而且决不让这曾使她们受尽苦难的原子弹,再在世界上任何地方爆炸!
我们在长崎大学附属医院,还慰问了过去是开肉店的森秀雄先生。他至今仍患着皮下出血。他有一妻三子,十年来没有得到救济,因着自己的治病和一家的生活,已是典当俱空。
如今因为医院里把他作为病例,才能得到治疗,谈到这里,他苍白的脸上,露出了惨淡的笑容。应该说,我们所接触到的,还算是幸运的受害者,在这十年里,不知有多少受害者,在流离穷困之中,无告地默默死去,这一笔巨大的血债,一定要原子狂人来偿还的!
大阪的关西大会是我们参加的第二个禁止原子弹和氢弹世界大会。在这会上,我们又见到了从长崎和广岛来的几十位原子弹受害者的代表。在各国的代表们发言之前,他们鱼贯地走上台来,双目失明的、行动不灵的、脸上臂上布满了瘢痕的,大部分都是妇女,有的还怀抱着吃奶的婴儿。她们向来自世界各国的代表们,提出了激愤沉痛的对于使用原子武器的狂人们的控诉;对于世界人民的关切和同情,更表达了衷心的安慰和感谢,因着她们身受的深刻的痛苦,他们坚决要求“不准再投原子弹”!
这些泣不成声的愤怒的控诉,使坐在台上的代表们,感觉到真真切切的生理上的痛苦!
我们的责任是重大的,我们必须把压抑了十年的惨无天日的真情实况,揭露在世界人民的面前,再次唤起人们的正义感,团结起来,坚决反对原子武器,迫使那些与和平为敌的好战分子们永远停止那一套卑鄙无耻的威胁和恫吓!
在日本各地的禁止原子弹和氢弹世界大会中,我们还看到日本固有的优美的艺术的表现。我们在关西大会的第二部节目里,看到了日本的古典艺术,如同七世纪的舞乐“昆仑八仙”,是由奈良的舞蹈家表演的,据说这是从中国传来的昆仑山上的鹤舞。舞者戴着绿色带喙的面具,穿着红色绣着鲤鱼和鱼网的舞衣。伴舞的乐器是古色古香的笛和鼓,舞态和乐音都极其缓慢而悠扬。还有十四世纪的“狂言”趣剧“蛸”和描写离人思归的上方舞。日本着名的筝曲是由菊田正明合奏团演奏的,台上摆着十几个长筝,丁当拉杂,十分悦耳。底下还有“舞踊”和“人形净琉璃”(傀儡剧),我因为有别的约会,没有看到,真是憾事。
日本的朋友们告诉我,战后的日本歌舞,受了外来的色情、斗狠和低级趣味的影响,日本高尚的民族形式的歌舞,变得“曲高和寡”了。为要驱除这淫靡的流风,和发扬日本固有的优美的艺术文化,与禁止原子弹、氢弹同时,来提倡复兴日本的歌舞,提高日本民族的自尊心,是完全及时和必要的。
镰仓的大会,更予人以难忘的印象。大会是在海滨开的,这是镰仓每年举行的“海之和平祭”的第三天,市上旗幡招展,海滨上游人密集如蚁。我们踏着细软的沙滩,在万人簇拥之中,走上台去,四围的旗帜林中,站满了密密层层的穿着游泳衣的男男女女。在代表们讲话之顷,天际黑云四合,雨点纷纷洒来,海波声中,台下的群众,并没有散开,反而更拥紧在台前,海滩上准备着遮阳的大伞,一个一个地被举到台上来,由十几个壮健的穿着游泳衣、颈缠红巾的青年扶着,立在代表们的旁边。大会开过,雨点渐稀,代表们移坐到台前,看台下成千上万的群众,转着圈儿,跳着民族形式的集体舞。这些男女青年们露着半裸的身躯,和着广播的舞乐,欢笑地拍手转身,缓缓前进,那一种神情,和东京、横滨……舞厅的气氛有天渊之别!
海滨大会以后,我们在文化馆室内,还看到农村歌舞的一段段短小精彩的节目,舞者穿的完全是朴素而又鲜明的日本农村装束,内容有的是讽刺偷懒的庄稼汉,有的是庆祝丰收,活泼、生动,充满了在土地上的劳动人民健康勇敢的精神。这种农村歌舞的提倡,据说也是新近才有的。
禁止原子弹和氢弹世界大会的闭幕式,是在东京大会上举行的。在还没有装饰完毕的高大的东京体育会馆里,坐满了黑压压的到会的群众。大门前和甬道里,也站满了人。主席台搭在场中靠后的一边,我们座位的背后也有听众。因此,在各国的代表站起被介绍的时候,需要转着圈子,向前后左右鞠躬,才能对一切鼓掌的会众致谢。绛红的晚霞,从楼上一排排的大窗户里,正射到台上。从耀眼的霞光中望去,只看见一层层波浪似的兴奋的人面。台前一排举着旗子的,是原子弹受害者的代表。
与会各国的代表,都讲了话,他们的同情、鼓励和支持的话语,博得了不断的起伏的掌声。从人们兴奋欢慰的脸上,看到日本人民已经深深地知道,他们不是一支要求禁止原子武器的奋斗的孤军,他们乃是声势浩大的保卫世界和平的队伍中之一队。他们找到了力量,他们得到鼓舞和安慰。
中国代表团团长刘宁一在掌声中站到台前,这时从全场各角落躬身低头走来了许多人,把台前地上都坐满了。在闪闪不断的摄影镁光之下,他宣读了中国六个人民团体给禁止原子弹和氢弹世界大会日本筹备会的一封联名慰问信,信上说:“……我们——中国六个人民团体特代表全中国人民,委托参加日本禁止原子弹、氢弹世界大会的中国代表团向贵会致送中国人民币五万元,作为中国人民对日本原子弹被害者的援助和慰问。并请代为转达中国人民对于正在为禁止原子弹、氢弹而奋斗的日本人民的敬意。”
台下静悄得没有一点声息,过了一会,像隆隆的雷响一样,涌起了一阵紧过一阵的鼓掌和欢呼。掌声雷动中,我看见坐在前排的原子弹受害者,纷纷拿出手绢来拭着眼泪,我的眼睛不由得也润湿起来了!
闭幕式行过,下面的节目,是艺术之部。代表们被请下台来,挪到对面楼座上去,主席台变成了舞台,一幕一幕的歌、舞,便在上面开始表演了。
这时我们才看出,原来坐在主席台后面楼上的,是一千多个男女青年歌手,他们穿着整齐的上白下黑的服装,在指挥的棍儿指点之下,一排排地站起来了。他们领导着三万多会众,兴奋,雄壮,活泼地唱出了日本广大人民的抗议和希望。《不准再投原子弹》,《青年进行曲》,《幸福生活之歌》等,都是新词新曲,和我从前在日本所听过的“哀感凄凉”的调子,迥乎不同,使人听了兴奋而喜悦!
节目里还有极其动人的部分,如同石井漠舞踊团儿童部的舞蹈,几十个蝴蝶般轻巧的儿童,好像被一阵凉风吹到了台上!他们表演的是日本的民谣,几十对小臂舞得那样整齐,几十双小腿跳得那样快速,博得了满场的掌声。此外还有“人间释迦”的舞蹈,象征和平一定能得到最后的胜利的,也是由石井漠舞踊团来表演的,灯光,布景和舞蹈,都十分优美。剧中的释迦牟尼在菩提树下,合掌默坐,各种各色的群魔相继而来,火魔是红色的,水魔是绿色的……他们咆哮汹涌地,不断地向着释迦扑去,释迦缓缓地举起手来,他们就都疲软无力地纷纷倒退,卧伏在地,舞蹈的动作,极其柔软轻忽,尽到了“芭蕾舞”的能事。
会毕已经很晚,我们抱着花束,好容易挤出欢呼的人群,到得门外,夜色中广场上还站着数不清的群众!我们被推拥着上了大汽车,可是汽车开不出去!从一排排的车窗外伸进几十只几百只的手来,我们把握不暇,只得从花束里抽出一朵一朵的花来,抛了出去,最后连绿叶也抛尽了,汽车才蠕蠕移动,好容易出了广场。
禁止原子弹和氢弹世界大会的活动,从此圆满地结束了,可是中国代表团的活动还没有结束,在许多座谈、访问之后,八月十九日,我们又到了广岛。
从大阪到岩国的旅途中,机窗中下望,尽是蔚蓝的海水,和一座接着一座的碧绿的岛屿,就是最小的岛上,也还密密地种着整齐的庄稼。勤劳勇敢的日本农民,开垦利用了自己的每一寸土壤,而野心无穷的美帝国主义,还在不断地扩大他们在日本的军事基地,日本全国人民群起的愤怒抗议,是完全可以理解和同情的!
有了长崎的悲惨的闻见经历,我们怀着沉重的心情,从岩国坐汽车进入广岛。
我们的预想是不错的,我们从“绿洲”进入了“沙漠”!
几条宽阔的大街,两行高大的楼房,伸展在苍黄无际的土地上。干燥的热风,吹着矮树的小叶,路旁长着稀疏的青草……这一切,都好像是到了一座沙漠上新建的城市,然而沙漠上新建的城市没有这些斑斑的创痕!
在离爆炸中心二百五十米的地方,立着一座小石台,上面有一个马鞍形的“慰灵碑”,这“慰灵碑”下“安息”着二十四万以上的,在第一颗万恶的原子弹爆炸下牺牲者的灵魂!
这些灵魂如何能得到“安息”?!十年前的一个清晨,晴空万里,海上河边吹起微微的凉风,孩子们在街上院中追逐着嬉戏;母亲们背着婴儿在准备着早餐;一切无辜的平民,正在做着他们每天早起的工作,突然间……一声霹雳,一阵狂风,把这座城市四十万人的幸福……四十万老弱妇孺的一切,震碎,吹飞!
我这一支笔描写不出,描写不尽,也不忍描写一九四五年八月六日晨八时十五分以后,广岛市被炸的惨状!我看了广岛,才感受到“怒发冲冠”的真正感觉!几千几百年来,世界上聪明勤奋的科学家们,废寝忘食地研究发明了为人类增进幸福的原子能,而帝国主义侵略者们,却攫夺了这宝贵的成果,用它来制成大规模屠杀的武器。在屠杀了日本的几十万老弱妇孺之后,直到今天,这些侵略者们,还以他们血淋淋的双手,高举着这万恶的原子武器,来向全世界威胁恫吓。
叫这二十四万余围绕飘泊在断垣颓壁之旁的冤愤的灵魂,如何得到“安息”?!
然而,正义是至终会抬头的,人心是不死的,人民的力量是无敌的!十年后的八月六日,五千多个代表从日本和全世界的每一角落,来到广岛,这个“控诉的城市”。他们代表着不同的国籍、不同的信仰、不同的社会阶层……来和广岛的人民紧紧地拉起手来,向着与和平为敌的好战分子们,伸出如林的巨臂,发出愤激的、宏亮的“不准再投原子弹”的呼声!
安息吧!冤苦的灵魂!我们是一支无比强大的保卫和平的队伍,正如你们的诗人所说的:
我们是数不清的亿万的人,而在你火焰的后面只有忙着点数金钱的几个……我们一定要团结奋斗到底,我们一定要眼看到大规模屠杀的原子武器,永远被禁止,被毁灭!人民的力量是无敌的,和平一定,一定会胜利的,安息吧!冤苦的灵魂!
我不忍描写我在广岛“原爆资料馆”所看见的这四百万坪土地上人间地狱的惨状,但是我不能不重述几十个广岛的原子受难者悲痛的控诉。在广岛红十字医院的座谈会上,他们涌流着不断的眼泪,向我们倾诉着十年来积压的冤愤和痛苦。这惨无天日的大规模屠杀的罪行,十年来一直被隐瞒遮盖着,数以万计的原子弹受害者十年来一直没有得到救济!原子狂人们不但减少和虚报了在原子弹爆炸下广岛的伤亡数字,最使人切齿的,是他们在广岛的比治山上,还设立了一个ABCC,就是“原爆伤害调查委员会”,这委员会是一个原子放射能效果的试验室,他们不管治疗,只检查记录受害者病态发展的情况,报告给研究如何改进原子弹功能的刽子手们,帮助他们来制造“更”大规模的屠杀武器。受害者说到这里,真是“目眦皆裂”!怪不得当各国代表们在各地慰问原子弹受难者的时候,问到“救济”,问到ABCC,受难者是那样地目瞪气结!这种拿人当作猫狗鼠兔,来作杀人武器的试验的“人”,还有一丝一毫的人性么?!
我们沉默地愤怒地倾听了他们一个一个的,关于自身经历的,沉痛的控诉,这一段一段悲惨的事实,像梦魇一样,重叠地压在我们的心头,压得我们不能呼吸!我们流着热汗的双手,一直紧紧地互握着!我们心里一直不住地在怒喊:“世界爱好和平的人们,团结起来吧,我们坚决不许世界上再有第二个广岛了!”
当天的晚上,广岛人民的广岛公会堂,为我们开了一个盛大的欢迎会。台上挂满了热烈欢迎的标语,台下坐满了热烈欢迎的人……对于中国人民团体寄给他们的五万元的“爱的援助”,他们再三地表示深深的感谢。为着照顾我们旅行的辛苦,节目中只有简短的发言和敬礼,最后,当那几个和服短发,黑睛红颊的小姑娘们,笑嘻嘻地鱼贯上台,向我们献花的时候,看她们那种喜乐活泼的神情,使我们像受清泉冲洗一般,从沉郁和疲困中飘浮了上来。
这是广岛的充满了希望的下一代,也是我们强大的保卫和平队伍的后备军啊!我们热情地把她们抱在怀里,久久不释!
此后我们在日本和群众接触的场面,最隆重的就是羽田机场送行的一幕了。夜色深深,雨脚如绳,可是机场上仍挤满了欢送的群众。我们臂挽着臂,站成一圈,高唱《不准再投原子弹》之歌,在纷纷握手拥抱之后,由打伞挟旗的日本朋友们簇拥着上了飞机……我们放下花束,从洒满雨点的机窗中挥手外望,在丝丝的雨光之中,高桥上和机场里,站立着许许多多举伞挥旗的群众,直到飞机转动,还不肯离开!
刚才送我上机的那一位日本姑娘,紧紧地搂着我的手臂,低声说:“感谢今天的雨,把我们脸上的泪痕盖住了!”但是我知道她脸上的热泪,不只是恋别的泪,而且也是兴奋的泪,感谢的泪,她们从心底知道六万万中国人民将和广大的日本人民永远一同高唱着《不准再投原子弹》之歌,携手挺胸,向着保卫和平的大道,齐步前进。
当我离开日本美丽的国土,别过在艰苦的环境里,为和平与独立而斗争的日本人民,我自己心里,又何尝没有一阵阵的黯黯的离愁?但是我的心情,到底是兴奋而喜乐的。十年来日本已有着愈来愈多的人,觉悟奋发,坚决地选定了争取独立与和平的道路,这支队伍正在不断地一天一天扩大,而且因着他们是最先的原子弹、氢弹受害者,在创巨痛深的经验里,他们将成为世界保卫和平强大队伍中的尖兵!
在全世界爱好和平人民的无坚不摧的力量下,原子武器是一定要被禁止被销毁的,和平一定会胜利的。