“先生，您收到我从此地寄来的信，一定十分吃惊吧？您看了随信寄去的东西，便会明白我为何突然远行。当然，您不用担心，我绝不会自杀……再流浪一个月左右，我就会回东京。日后再见。”

“自杀”——这两个字如火箭一般，深深地刺痛了我的双眼。我颤抖着从信封中，抽出另一个信封来。那是虹子小店的老板娘，寄给金田一耕助的。下面我将把信的内容记录下来，为这桩恐怖的故事，画上一个圆满的句号。

金田一耕助先生：

您对我委托之事，所做的调查报告，我已经收到。读到它时，我实在太震惊了！请您体谅我的心情。

起初我难以相信，怀疑是不是自己看错了，无数次地反复看您的来函。但是越看下去，我就越相信：您所说的都是事实。

这让我简直要发疯。天哪，这是怎样的绝望、怎样的彻骨悔恨！……天下之大，却已经没有我容身之处。而我也不能怨恨他人，因为，这一切的一切，都是我自己骇人的所作所为带来的后果。

金田一耕助先生，您很委婉地暗示，您对我亡夫持田恭平的死因抱有怀疑。若是以前的我，一定会忍不住极力否认。但现在……已经没有活下去的价值的我，即便否认了，又有什么用呢？不，即便我否认了，您也一定会追查到真相。

金田一耕助先生，我会告诉您，我为什么杀掉持田……

关于动机，我想您已经有所了解。持田是个禽兽！从和他结婚的第一个夜晚开始，我就陷入了无尽的苦恼和痛苦之中……那些都是无法用文字表述的残忍的、毫无廉耻的、令人毛骨悚然的恶行。并且，当他酒醉之时，情况还会更糟。

我不知道有多少次几乎死去，不知道有多少次，以为自已会就此被他杀死。有件事情真是难以启齿：在和持田生活的日子里，我身上的伤痕，从来没有消失过。有些伤痕已经成了我身体的一部分。持田那家伙是个不这样做，就无法获得感官满足的人。

金田一耕助先生，这样的一个人，在因为战败失去所有生活的依托之后，会变成什么样子，我想您是可以想象的。

持田简直就是一头嗜血的野兽。每天都酗酒的他，为了感官的满足，全然不知餍足。一想到那时候的经历，我现在还会寒毛直竖。当迎来拂晓，总算可以摆脱持田的怀抱之时，我总会感到深深的痛苦和疲劳，几乎以为自己会这样死去。

我要杀死持田。不然，我不久就会死在他的手里面……

我想来想去，终于在一天晚上，对他付诸了行动。我趁持田爱抚我，而无暇他顾之时动了手……我的手段很简单：一边任由持田抚摸着，一边反手拿着一根长针，直剌入他的耳穴之中。

事情比我想象得还要简单，持田一声不吭就死掉了。接下来，只要拔出长针，若是有血擦拭掉就好。但是……我想错了一点。不，不是想错，应该说是我失误了。之前明明很顺利的，但是，我大慨还是有一些慌张。在拔出长针的微机时刻，我不慎弄折了它。于是，那根锐利银针，三寸长的针尖，就留在了持田的头骨中。

金田一耕助先生，这件事对于我来说，是之后每个夜晚，都会惊扰我的噩梦。幸运的是，医生很快就确定死因是脑溢血。但若是长针被发现了……持田的尸体虽然被掩埋，但要是有人挖开坟墓，发现持田的头盖骨中有银针……对我来说，那将是无可名状的恐怖。当那件恐怖的事情，终于出现在我面前的时候，我是多么惊惶、多么绝望啊……请您体谅。

那是九月中旬。狸穴行者跡部通泰寄信给我，说有关于持田恭平的死因的话，要悄悄地跟我说，让我只身偷偷前往狸穴道场。那让我多么害怕、多么战栗啊。但我不能不照他所说的去做。

一天晚上，我避人耳目，偷偷摸摸地去了狸穴道场。通泰在那里，给我出示了什么，我想您已经知道了。

通泰一言不发，拿出了一个装橘子的箱子那么大的白木箱子，用眼神示意我打开。我颤抖着打开箱子。里面是一个耳穴里插着银针的头盖骨。之后就不必多说了。

通泰起初想以此为根据，敲诈我的钱财。但是，当他见到我之后，他突然改变了主意，转而觊觎我的身体。天哪，我又怎么敢拒绝他。当然，一开始我拼命反抗，抓着通泰那把恶心的胡子，奋力想保住自己清白。但是，我还是被他的暴力征服。而且，通泰手里还握有能置我于死地的秘密。我很快就屈服于通泰了。

此后，他似乎无法忘记我……或者说，无法忘记我的身体。他纠缠不休地跟着我，一有机会就对我施暴。而我只能唯唯诺诺地听从于他。

要杀掉通泰……我心中产生这样的想法，既是因为他的恐怖、执拗；以及他所握有的我的秘密，更是因为一个更大的动机。这你巳经知道了。

不错。贸川春树——他就是我杀害通泰的最大动机。我爱他。他也告诉我他爱我。我们两人已经在勾画婚后的美好生活。

但即便在那些时候，我心底也总是淤积着，通泰这一苦涩的渣滓。我尽力隐瞒和贺川的关系，但通泰不知道在什么时候，还是知道了，对我加以威胁，说道：“贱人，要是你勾引其他男人，我就把你的秘密告诉他……”

金田一耕助先生，这样一来，我所能采取的办法只有一种，就是杀死通泰……而我成功了。和杀掉持田恭平时一样，当通泰环抱着我，渐渐陶醉于感官的享受，宛如身在梦中之时……

并且，这次比持田那次，看起来做得更好。我没有弄折长针……血也只流了一点，即便不擦拭也很难被发现。

通泰也被诊断为得了脑溢血。看起来，谁都没有怀疑他的死因。在这一点上，我的计划完全成功了。但是，但是……谁能想到，这才是命运之神为了惩罚我，而故意设下的令人不寒而栗的陷阱！

在通泰死去之时，贺川也突然从我的面前消失，我是多么不安啊。我日复一日地等待着贺川。但无论等待他多久，都没有他的任何消息。

我开始担心：是不是通泰对贺川故意做了什么？……一想到这一点，我就无比担心，无比害怕。金田一先生，因此我就委托您来调查，但没想到竟会是如此骇人的结果！

跡部通泰和贺川春树竟是同一个人！……看到您的报告的第一行字时，我只觉得天旋地转。我怀疑自己是不是看错了，甚至是不是疯了。

跡部通泰和贺川春树是同一个人。或者不如说，旧子爵家的公子兼海军中校的贺川春树，为了战后的生计而摇身一变，成为了跡部通泰——通泰借此积累了钱财，该金盆洗手，恢复贺川春树的身份了……恰在这个时候，他遇上了名叫持田虹子的女人。通泰用暴力占有了虹子的肉体，却在那之后，狂热地恋上了虹子……

但是，他觉得以通泰的身份，无论如何都不可能，赢得虹子的爱情。于是便落发剃须，以贺川春树的身份接近虹子。同时又戴着假发和假胡须，继续以通泰的身份要挟虹子。

或许贸川春树的灵魂之中，也有施虐的倾向，让他在威胁心上人的过程中。感受到了愉悦之情。但更重要的，应该是通过威胁虹子，把她进一步推向贺川的怀抱。也就是说，贺川在以贺川的身份，吸引虹子的同时，又以通泰的身份，将虹子推往贺川的怀抱。想必贺川准备看准机会，抹杀掉通泰的存在之后，完全恢复为贺川春树，和虹子成婚……

贺川春树有位忠心耿耿的奶妈，她巳经成为伺候通泰的仆人。据她说，通泰最近剃掉了头发和胡须，转而佩戴形状完全一样的假发和假胡须。她虽然不明就里，但也隐约惑到，通泰准备近期恢复原来的贺川身份。她并不知道通泰的真正死因。因此，为了不让世人知晓，通泰的真实身份，在通泰死后，她也没有告诉任何人，有关胡子和头发的秘密。

金田一耕助先生，上面这些，就是您的报告的梗概。我已经深信不疑了。虽然无法一一列举，但是，我也能想到一些征兆。而且，那之后贺川便再也没有和我联系，这就是最确凿的证据啊。

天哪，可怜的持田虹子，愚蠢的我！……我为了得到自己所爱之人，而杀害了自己所爱之人。

金田一耕助先生，我的桌子上有一包氰化钾。是战时持田交给我的，说遇上不测的时候，便服下它。我会在寄出这封信之后服下了要。现在我所需要的，只有平静的死亡。

最后，我衷心感谢您，没有将调查报告交给警察，而是只将它交给我一个人看。永别了……