玫瑰大街三十二号。这是真木克彦护照上所写的住处。

二十八岁，单身，无同居人。职业是美术商，约在一年前登记营业。店面的登记地址和居住地址相同。

沃尔夫上校派秘书约翰调查出此事后，立刻召集部下，命令他们突袭检查真木的住处。

“搜索民宅，并向周边住户打听。无论如何都要找出真木是日本间谍的证据。”

部下之间顿时弥漫起一股困惑的气氛。

平时冷静如同寒冰的沃尔夫上校，此刻显露出焦躁之色。

所有人立即向他敬了一礼，朝各自的岗位散去。

位于柏林郊外的玫瑰大街，是道路两旁满是三层建筑的典型住宅街。

突然驶来很多车辆，几名身穿军装的男子陆续下车。神色不安的房东打开门后，隐约可以看见附近好奇的居民从住家紧闭的窗帘缝隙往屋外窥望。

打开门后，眼前是通往二楼和三楼的楼梯。

完全感觉不出屋内有人。

一如登记内容，似乎确实是“独居”。

在沃尔夫上校的示意下，身穿制服的男子不发一语地走进屋内，开始仔细搜查。

如果这屋子的住户是别国间谍，空屋里可能设有某种陷阱。例如，随便开启便会引发爆炸的橱柜；未解除机关就开灯，警报机便会作响，或是将录音机内的记录全部消除；他们也曾发现因弄错按钮顺序而自行毁坏的秘密通信机。

不知道里头会装设何种机关，搜查得小心谨慎才行。然而……

三十分钟后，持续调查的部下半是怀疑，半是失望。

住宅会忠实反映出住户的个性。若以专家的眼光检视家中遗留的生活痕迹，可准确推断出这里住着什么样的人，或他的身高、体重、年龄，乃至于容貌、个性、习惯、人际关系、成长过程等等。

真木似乎个性十分严谨。

生意上的记录就不用提了，他与日本友人往来的书信、公家机关寄来的通知书等，全都井井有条地建档整理。至于日常用品，诸如洗脸用具、食物、换洗的衣服等，分别正确地收放在应该放的地方。

以一名独居的年轻男子来看，说他有些过于讲究，一点都不为过。但也就仅止于此了。

从家中遗留的生活痕迹中浮现出的真木克彦的形象，与第三课调查到的他的经历完全相符。真木成长于日本的富裕家庭，受过高等教育。由于他很想自立更生，因此离家，如同与家里断绝关系一般，远赴欧洲学习美术。他对此兴趣浓厚，开始从事与美术相关的生意。

然而，尽管搜遍家中每一处角落，还是找不出真木当过间谍的证据。

不久，奉沃尔夫上校之命向邻居打听的部下返回，同样是一脸困惑。

据居民们提供的证词，真木是个身材中等、不太显眼的年轻男子。这一带住了不少富裕的外国人（人称“体面的雅利安人”），日本人真木似乎也算是其中之一。

附近没人和他熟识，但如果和他说话，他总是回以亲切的笑容，并以流利的德语回应。

当中有人得知真木是美术商后，神情颇为惊讶。不过，并非只有在店里贩售美术品才算是美术商，没有店面却从事美术品买卖的人，在欧洲有很多。考虑到真木的职业，他常出外旅行而不在家里，也是理所当然的事。

——难道这次沃尔夫上校引以为傲的鼻子出错了吗？在场的部下开始怀疑。

这时，房门开启，走进一名两颊通红的金发青年，是沃尔夫上校的年轻秘书约翰。

“请恕我来晚了。”他一边说，一边向沃尔夫上校递出一个大信封。

信封内是刚洗好的几张照片，是约翰用情报局的小型相机，在柏林医院拍到的照片。

拍照的对象，全都是一名躺在床上的年轻人。白色床单盖至胸口的位置，面无血色的脸庞比床单还要苍白。

真木克彦。在列车事故中丧命的日本青年……不，他持有写秘密笔记用的特殊火柴，应该是日本的间谍。

沃尔夫上校冷峻的灰色眼瞳，以几乎贯穿照片的锐利眼神，打量着每一张照片。

真木克彦虽是东洋人，却有着轮廓深邃的端正五官。令人意外的是，他的脸上没任何伤痕。衣服右领沾满血渍，似乎被利刃划破。除此之外，他的表情相当安详，很难想到他是被卷入可怕车祸中的死者。

下一张是右手的放大照，食指与中指有脏污，证明他是个瘾君子。没错，就算他身上带着火柴，应该也没人会怀疑。

“听医生说，他的死因是列车折断的铁架贯穿了身体，造成休克和失血。之所以表情如此安详，应该是立即丧命的缘故。”

“这是真木本人，没错吧？”

沃尔夫上校低头望着照片，如此低声询问。

“在来这里的路上，我向附近居民出示照片确认过，确实是真木。不过……”

“不过什么？”沃尔夫上校抬眼问。

“怎么说好呢……说来有点奇怪……”约翰一脸为难地欲言又止，最后他抬头挺胸，一本正经地报告，“许多人看过照片后，都惊讶地说，没想到真木原来是个美男子；当中甚至有人说，‘他死了之后，反而让人比较有印象。’”

沃尔夫上校马上眯起他的独眼，接着问道：“那么，有人出面收尸吗？”

“还没人到医院去收尸。”

沃尔夫上校下巴往里收，低声沉吟。他在脑中重组查明的事实，接下来……

“报告。”他暂停思考，望向擅自发言打扰他的年轻秘书。

“报告。”秘书又说了一次，脸因紧张而泛红。

“什么事，快说。”

约翰下定决心似的说道：“我在医院调查过真木的遗物，但没发现任何可疑之物。我想，真木或许不是日本间谍，就只是个美术商。今天的搜索行动，也许该就此停手……”

“继续搜查。”

“咦？你说什么……”

“真木是日本间谍，不会有错。”

“可是……”约翰将求助的眼神投向左右两旁。

——看来，他是代表其他人向我表达意见，被迫充当那只给猫系铃铛的老鼠。

沃尔夫上校面无表情地努了努下巴，锐利的视线投向地板的某个角落。

他的视线前方，有一颗小小的白色药锭落在打开的门后。

约翰蹲下身，伸手将它拾起。

他将药锭放在掌中，转过头来，一脸疑惑。沃尔夫上校依旧保持沉默，催促他接着确认真木那只摆在地上的手提包内有何物品。

之后，上校又让约翰查看办公桌抽屉里的文件。文件中写的都是一般的交易内容记录，没任何特别之处。然而……

“摸摸看。”沃尔夫上校命令。

约翰战战兢兢地用手指触摸文件表面，指尖微微发白。约翰把指尖凑向鼻子闻了闻，不禁皱起了眉头。

“这气味……好像是滑石粉……”

沃尔夫上校默默颔首。约翰这才放松地吁了口气，然后缓缓摇头。

“掉在地上的白色药锭，怎么看都像是阿司匹林吧？每家药局都有卖的。手提包里，有可拆式衬衫衣领、刮胡刀组、领带夹，还有……”

他抬起脸，耸着肩。

“全都是没什么特别的日常用品，我家里也有。如果这是间谍的证据，那我也可能是间谍了。”

——你会是间谍？沃尔夫上校在喉内发出轻笑。

连眼前有什么东西都看不出来的人，绝不可能当间谍。这项事实，沃尔夫上校根本懒得提醒他。

把发现的东西逐一看过后，确实都是很普遍的日常用品。因此，约翰秘书，乃至于这些理应惯于“猎捕狐狸”的第三课成员，都被蒙蔽了。

他以锐利的目光，再次环视四周。

这间屋子整理得有条不紊，甚至到了近乎神经质的地步。虽说只是一片小小的阿司匹林，但同一个人，有可能让它留在地上，而不去处理吗？

那片阿司匹林恐怕是真木自己放在地上的。为的是借由药锭摆在地上的位置，来确认是否有人在他外出时偷偷潜入屋内。

他的手提包也一样。里头放的全是一些琐细的日常用品，例如领带夹、衬衫衣领、刮胡刀组。不过，这些物品借由固定的摆放，可以作为对付入侵者的警报装置。

例如，领带夹的上端事先准确地对向衬衫衣领的右端。只要这么做，就能知道是否有人动过手提包内的东西。

最厉害的一招，就属在文件上洒上薄薄一层滑石粉。抽屉里先放上一些无关紧要的文件，然后在上面洒上颜色不太醒目的粉末。这是典型的“假伪装”，用来暴露入侵者的存在。

他的部下还漏了一件事。

玫瑰大街的建筑中，唯独三十三号这间屋子的构造不太一样。只有这间屋子，不但有面向大路的入口，还有可以从后院通往巷弄的出口，另外还设了一扇门，可以通往与这间屋子左侧马路平行的小巷。无论从屋子正面还是后方的巷弄，都能通往后院……

真木刻意挑选这间屋子的原因，沃尔夫上校已了如指掌。

为了确保退路。这是间谍挑选住处的第一条件。

——真木克彦是日本间谍。这点已毋庸置疑。问题是……

“为什么是日本？”约翰一脸纳闷的神情，自言自语道。

沃尔夫上校的灰色独眼转向他，催促他接着往下说。

“日本是我国的盟友，日本的间谍暗中潜入我国，到底想做什么？”

——日本是盟友？

沃尔夫上校就像听到某个意想不到的笑话般，脸上露出冷笑。

“你今年几岁？”

“十九岁。”

“原来如此。前一次大战时还没出生，是吧……”

沃尔夫上校从这位仍留有稚气的年轻秘书脸上移开视线，朝这间屋主已死的房子来回打量。

——一模一样。以前他也曾闻过同样的气味。狐狸的气味……很罕见的日本狐狸。

蓦地，那二十二年前的记忆，就像划破黑云的闪电般，在他脑中鲜明地浮现出来。