连周南也称赞饶教授
(一)
《苹果日报》经济版的《享乐与投资》栏报道香港书市上珍贵古籍的现况,还访问了饶宗颐教授谈他读书用书的因缘。饶教授在书房里拍的那张照片很有书卷味,满壁的缥缃衬着他稀疏的银发白眉,散发了朱墨殿版的清贵之气。他以聪明着名,琴棋书画样样懂,拍卖行都在拍卖他的字画了。一九八四年春节,我请饶教授给《明报月刊》写一副春联印出来随月刊附送读者,他用了洒金红宣纸写了一对五言联语,人人看了都喜爱。那时中英关於香港前途的会谈举行到第八轮,外表看来沉闷乏味。查先生在《社评》里说:“本期《明报月刊》附送春联一副:‘岁月随人好,山河照眼明’,是多才多艺的饶宗颐教授所书,联好,字也好。联语中强调主观意境。岁月本身无所谓好不好,人好,岁月自然也好了。有人看出来山河一片光明,如果对什么都持悲观态度,看出来的山河不免是一片黯淡。引用到香港问题上,重点是在‘人好’,尤其是我们香港人自己‘好’,想好,求好,努力做得好。至於别人好不好,对我们好不好,现在虽好将来是否仍然好,那非我们所能控制,既然无能为力,不妨置之度外,任其自然。在最可能的情况下,只要我们自己好,大概岁月总也会是好的。”饶教授的联语字字古典,意义却是现代的,与时事暗合,查先生这才顺水推舟,加以发挥。两位有大学问的人一唱一和,《社评》格外好看。这样的岁月毕竟是过去了。
(二)
《享乐与投资》栏的记者引述饶教授的话说,“以前在家乡潮州市,家中藏有数万本线装书”,现在跑马地的寓所也都是书,还有一批珍贵的版本则收藏在女儿家里。饶教授说他不是藏书家,是“用书人”:藏书家只对珍贵的书本有兴趣,而他爱书、买书,纯綷为了研究学问。记者有一段话说:“饶教授学贯中西,藏书量媲美图书馆,就连前新华社(董按:指香港分社)社长周南亦高度评价饶教授,谓他通古博今,精通甲骨、语言、目录、考古及书画等,实在是一位多专多能的学术泰斗。”饶教授治学范围甚广,功力与成就都既深且大,普通读过几本书的人除了只会笼统称讚几句以示尊敬,恐怕不容易说到节骨眼上去。周南做官已经够忙的了,难得还喜欢引诗吟诗出诗集,他称讚饶教授的话也只敢临空比划一下,点到辄止,记者加个“就连”,周南看了一定脸红。反之,要是记者用“就连”是因为周南是新华社香港分社社长,饶教授看了应该也不太自在才对。遣词造句说难不难,说易不易,掌握分寸,不可轻心。要说“就连学究天人的钱锺书先生都高度评价饶教授”,那是贴切了。
清人张潮《幽梦影》论藏书与读书说:“藏书不难,能看为难;看书不难,能读为难;读书不难,能用为难;用书不难,能记为难”。这五个境界之外,似乎还可以加一个:记书不难,能想为难。