第四章 非洲——羊肉的口感 42 玉米面团(马拉维)
“Ugali”是东非常见的主食,用开水煮玉米粉,边煮边再用木勺搅拌,制成面团。颜色很白,感觉上像是一个硕大的糯米团子,口感却如黏土般沉重。
我刚开始很怕吃玉米面团,本来就很难喜欢干巴巴的口感及“玉米粉”特有的气味,要是餐馆同时供应米饭和玉米面团,我一定点米饭。当然要是没有其他选择,我还是会吃,这么一来,慢慢地也就没那么抗拒了。
来到马拉维后,玉米面团换了个名字,改叫“Nsima”。刚吃到时,我咦了一声,味道虽然一样,口感却完全不同,这里的Nsima柔软滑润,相当好吃!
吃过几次后,就渐渐上瘾了。天气热到胃口全失时,只有玉米面团可以轻松入口,果然这地方大家都吃这样的食物,并不是没有道理。后来我就舍弃米饭,改点玉米面团来吃了。这样做让我有种奇异的满足感。
有一天,我来到马拉维湖边,市场里有间陈旧的餐馆,里头人山人海,都是当地人。餐馆屋顶是用亚铅铁板潦草搭建的,到处都是缝隙。几道光线斜斜照进来,尘埃在空中飞舞,热腾腾的空气中弥漫着人群的狐臭和玉米面团的香味,我点了玉米面团和马铃薯炖肉。
附有汤匙,不过我还是想和大家一样用手抓,这样吃,味道更棒。把面团撕下一口大小,用手指捏一捏,面团会更加甘美,再沾上炖肉酱汁,配肉块和蔬菜一起吃。
我咀嚼着,边凝视自己的手指,因为沾上炖肉的红色酱汁,变得粘粘腻腻,又油又亮,还滑溜溜的。我突然陷入怀念的情绪,那是许久以前的小时候,自己天真无邪地抓起东西吃,舔着沾在指头上的油或番茄酱,那时候起居的榻榻米房间也浮现在脑海。
我倏地抬起头,张望四周,餐馆里只见闪烁的尘埃在半空中飞舞,黑人吃着饭,露出白牙笑着,觉得自己身在此处真像是奇迹。谷物松软甜美的芳香,以及滑溜溜的口感,在嘴里润滑搅动。我细细品尝口中的味道,随着吞咽的动作,体内也逐渐充实了起来。