乳白色的塑料布像冷冻柜入口的遮帘般，从天花板悬挂下来，挡住了雷昂的视线。然而，他其实一点都不想看到里面的景象。在他的想象中，他会看到自己的妻子被捆绑在一间水泥墙面的阴暗房间里，嘴巴被塞住，坐在一张生锈的椅子上，椅子下有血迹，身体则因疼痛而蜷缩着。

娜塔莉的确是被绑着的，嘴里也被塞了东西，除此之外，其他的景象远比雷昂想象的还要糟。

他把塑料布掀往一旁，房间里弥漫着某个人的汗味和气息，那人正痛苦地挣扎着。雷昂一不小心差点绊倒，跌跌撞撞地进到一个铺着木地板的房间。一时间，他还反应不过来眼前看到的是什么，因为他置身在……

……我自己的卧室里？

在恍惚当中，雷昂慢慢地摸着左手边靠墙摆放的衣柜。接着，他望向一旁的书桌和金属椅，椅子上挂了一些他的衣物。

雷昂迅速地把房间扫视了一圈，后来把眼光停在了一个定点，那是个人。她半坐半卧地倒在床上，床头柜上亮着一盏小夜灯，静静地照着她。这张加大的双人床看来就跟雷昂的一模一样。房间里的所有摆设也和雷昂的卧室如出一辙。不知道是谁在这个平常空无一物的地下室塞进了这一堆东西，还用移动式的墙面搭起了以假乱真的布景，连雷昂差点都被蒙骗了过去，以为他真的站在自己家里。

确认这个房间只是个复制品后，他蹒跚地向前走去。

“娜塔莉——！”

雷昂的呼喊声听起来更像乌鸦低沉沙哑的叫声。震惊扼住了他的咽喉，身体也变得不听使唤。空气似乎成了浓稠的糖浆，使得他只能像在水里游泳般笨拙地前进。

往床边，往娜塔莉身旁，往有血的方向前进。

娜塔莉被捆绑的样子看起来跟克雷斯给他看的手机照片一样：她的手臂高举过头被铐在床柱上，脖子被一个狗项圈给束得紧紧的。

“亲爱的，宝贝，娜塔莉？”

雷昂试着叫唤她，他轻抚、触摸、亲吻她，但娜塔莉仍然昏迷不醒。她无意识地啜泣着，低垂着头，下巴抵着裸露的胸部。雷昂爱怜地轻抚着娜塔莉的脸颊，将她的头抬起，一道红色的血丝从她的嘴角流了下来，滴到她裸露的胸口上。娜塔莉的乳房上血迹斑斑，身上的鞭痕看起来就像被马鞭抽过一样。

震惊不已的雷昂忍不住用双手捂住自己的脸。

这不是我干的，不！或者，真的是我？

“娜塔莉，亲爱的，这是我做的吗？”

雷昂温柔地抬起娜塔莉的下巴。她的右眼因为充血而肿胀，另一只眼则困难地瞥了他一眼。

“娜塔莉，宝贝，你能听到我说的话吗？”

即使娜塔莉恢复意识，也无法回答他。她撕裂的嘴里被塞了一颗黑色的塑料球。球被紧紧地咬住，雷昂担心硬是把球拿出来的话，可能会折断娜塔莉其他的牙齿。不过最后他还是顺利地把球取出来了。

接下来，雷昂开始研究如何将娜塔莉从捆绑中解救出来。要打开把娜塔莉铐在床柱上的手铐，雷昂需要手铐的钥匙，或者一把剪钢丝的大剪刀。

他环顾四周，抓起小夜灯，往床后察看，想知道这座布景的尽头在哪里。在那里，他发现了两盏熄灭的探照灯和一个照相机的脚架。

这些不是我的东西，或者，就是我的？

他还发现一张铺着一层黑色塑料薄膜的小桌子，一堆杂物散乱地摆在上头。

“嗯。”

雷昂朝娜塔莉望去，不确定娜塔莉刚才是否呻吟着喊了他的名字。他赶紧回到她身边，轻抚着她失去光泽的头发。

“你听得到我的声音吗？”

娜塔莉没有任何反应。

虽然如此，雷昂还是对无意识的娜塔莉承诺，会立刻再回到她身边。之后，他便跑到床后那张小桌子旁，憎恶地检查着满桌狂野的性爱玩具：皮鞭、铁链、润滑剂、人造阴茎，一些夹子，一对插着钥匙的手铐，甚至还有防毒面具。雷昂拿着手铐的钥匙回到娜塔莉身边。

我没有伤害娜塔莉！这些东西都不是我的。

他跪在娜塔莉身旁，先试着把钥匙插进她左手的手铐，接着又试了另一边，但这把钥匙与娜塔莉的手铐不符，雷昂也没再找到其他钥匙。他一个个翻找了床头柜的抽屉，也不见钥匙的踪迹，但他发现了几本过期的色情杂志。

“雷昂吗？”雷昂听到娜塔莉在他身旁呢喃着。

娜塔莉呼唤雷昂的呻吟声清晰可辨，但她仍处于无法应答的状态中。雷昂猜测，娜塔莉是在说梦话，对他的声音和触碰做出无意识的反应。雷昂忍不住担心，假如他把娜塔莉独自留在这里，那他们之间最后这个脆弱的联结将会断绝消失。

但没有其他办法，雷昂必须离开才能向外界求援。

他只能尽快穿过入口的塑料布，回到那扇神秘门前。在那里，他经历了另一个震撼。这扇门应该是装设了防火机制或类似的机制，门开启后，会自动关上并且上锁。就跟在门外时一样，门内也有个输入密码的盒子。但这次，这个电子锁并不接受A小调的字母组合。

雷昂试了每组他想得到的字母组合。他自己的名字、娜塔莉的，以及其他的调式……他甚至输入不同语言的“救命”。随着时间一分一秒过去，他越发觉得困顿无力。他打了哈欠，挣扎着和就地躺下的欲望对抗。

一下下就好，为了恢复精神。

如果娜塔莉没有再次以清楚、害怕又痛苦的声音呼喊雷昂的名字，那么他可能就随着瞌睡虫的牵引，放弃抗争，坠入梦乡了。

他立刻回到娜塔莉身边。他的妻子张开了没有受伤的那只眼。

认出雷昂后，娜塔莉的呼吸突然变得急促起来。她的胸腔急速起伏，好像要潜入水中，先深深吸了一口空气那样。

“保持平静，亲爱的，我不会对你怎么样的。”

不会再对你动粗了。

娜塔莉开始摇晃她的手铐。

“你怎么了？”雷昂问。然后他看到娜塔莉瞳孔中的光线反射，这时，他才理解她恐慌的反应从何而来。

“不用担心，我是清醒的。”雷昂把绑在头上的摄像机往下拉，让它像条项链似的挂在脖子上。

“我不是来这里帮你拍照的。”

或者要弄痛你的。

娜塔莉似乎不相信雷昂的话，继续摇晃着她的手铐。

“很抱歉，我开不了它。”雷昂挫败地说道。他也无法打开那扇门，这让他和娜塔莉一起被关在这里。不过雷昂不敢告诉娜塔莉这件事，尽管他疲惫不堪，但无论如何，他都该像娜塔莉一样，努力保持意识清醒。他想，刚刚的恐怖经历应该可以激发他最后的求生意志，不过显然事与愿违。

“拜托……你必须……”娜塔莉呻吟道。

她虚弱得连唯一的一句话都无法完整地表达清楚。

“是的，我知道。”

我必须要保持清醒。

“请不要……”

雷昂打了哈欠。他憎恨起自己，居然在这个节骨眼上打了哈欠。但在没有其他外力的协助下，他无法抵抗自己的身体对睡眠的需求了。

“我真的感到很抱歉。”雷昂轻声说，并在娜塔莉的额头上留下一个愧疚的吻。

“很快地，一切将会过去。”

只要我在这里，就能找到一条出去的路。雷昂想起了伊瓦娜，以及他在通道里听到的声音。这是雷昂一线微弱的希望。

“一定已经有人开始找我了，娜塔莉。”

娜塔莉喷着鼻息想说话，断断续续地吐出话语时，鼻涕的泡泡破掉了。接着，她说了一句话，让雷昂撕心裂肺。

“……好痛，你必须……”

“我会的，宝贝。我会停止的，我不会再弄痛你了。”雷昂感觉到眼泪涌了上来。“我感到很抱歉，入睡后我竟然变了一个样，我变得不再是我自己了。”雷昂从他胸口的口袋中，取出装着咖啡因药丸的罐子。“这里，你看，我会服用这些药丸，你的醒脑药丸。我会靠这个东西保持清醒，直到救援来到。”

而且不会再梦游。我不会再对你做出半点伤害。

雷昂感到口干舌燥，他必须努力一次吞食两粒药丸。当他终于办到时，娜塔莉的眼睛开始颤抖。几秒钟后，她又失去意识了。

“你不可以……”娜塔莉再次呢喃着，但这次听起来不像是恳求，更像是想确定些什么。

雷昂游移的目光落到娜塔莉的手，还有那撕裂的拇指指甲上。

我不可以什么？我不可以继续折磨你吗？

雷昂不敢望向娜塔莉的脸，他太害怕会在其中看到真相。

“你必须……”

留在这里？救你？这是你想说的话吗？

雷昂心中又萌生希望。他弯腰前倾，以便能够更清楚理解娜塔莉说的话。

“不要担心，宝贝。我知道，我不可以再次睡着。”

“不对！”

娜塔莉撑起身子，用绝望的爆发力喊了出来，但她立刻又瘫软了回去，好像所有的精力都被夺走了。

“不对？你的不对是什么意思？”

我应该要睡着？但这没道理啊！

娜塔莉的呼吸平稳了一些，她发出的声音像是低语，如同呼气一般，几乎只有气息声，不过对震撼不已的雷昂来说，却有着狂风般的强度。娜塔莉的最后一句话彻底震撼了雷昂，她说：“你弄错了，所有的一切，都刚好和你以为的相反。”“相反？你的相反是什么意思？”雷昂忧心地问道。接着，有个可怕的念头跳进了云霄飞车的小车厢中，云霄飞车的轨道在雷昂的脑中盘旋，随着车厢启动，一个急转直下，在雷昂的意识中急速冲撞：

这与我不可以睡着无关。刚好相反。

我必须……保持这样。我不可以……醒来！