阿贝托·基尔兰达约呼吸着夜里寒冷潮湿的空气。他盯着总督宫，努力想要穿透这层层夜色看清楚眼前的东西。他没有看到任何人影，但他知道自己正被人盯着。

乔恩·斯蒂芬森满意地看着楼下的男人。他无疑令这男人全神贯注，这令他感到振奋。

“你在听我说话吗？”乔恩拿着手机讲话，眼睛死死盯着岸边男人的身影。

阿贝托扫了一眼总督宫的窗户。没人在那儿。“我在听。”

阿克巴随即出现在下方的一扇窗户中，接着一声枪响，子弹击中了这个穆斯林头顶上方的天花板石膏装饰。

阿贝托踉跄了几步。“别开枪，”他嚷道，“我的天，你们知道自己在干什么吗？”

他知道枪声来自这栋建筑外，肯定是他的手下或者布加勒迪尼麾下某个动辄开枪的好战分子。他们肯定看到了一个目标，继而开火。那群混蛋！不管那个人是谁，总之自己是成活靶子了。阿贝托拔腿就想退往暗处寻求掩护，但为时已晚——

阿克巴捕捉到阿贝托的身影，他可不会再错过了。阿克巴笑着，再一次量好距离扣下了扳机，又额外补了一枪。他的行为迅速遭到了一阵扫射作为反击，子弹震碎了整个总督府前部的窗户玻璃，却并未击中任何一人。

“趴下！趴下！”奥卡拉汉大喊着。子弹在房间里四溅开来。

又是一阵交火，不过这次子弹是从总督宫内射出去的。两人对望，神色愤怒不已。乔恩率先开口说话：“该死的阿克巴——他到底在做什么？我们必须阻止他！”

一阵沉默过后，阿克巴走进了房间，他一手拿着乌兹冲锋枪，另一只手拿着狙击步枪。两人一头雾水地看着他，随即奥卡拉汉站了起来，猛地扑向了阿克巴。阿克巴迅速地抬起乌兹冲锋枪。“别逼我！”阿克巴大叫着，凶狠地瞪大了眼睛。

奥卡拉汉停下了脚步。“你他妈的到底在玩什么把戏？”

“那个杂种想杀了我，你看不见吗？”阿克巴尔放下乌兹枪，冲奥卡拉汉身后的冰岛人笑了，“我只是以牙还牙。”

“他们现在就会杀过来，”奥拉卡汉厉声说道，“真他妈的棒啊！”

阿克巴的第一颗子弹击中了阿贝托的腹部，第二颗子弹射中了他的头骨。在撞到岩石之前，阿贝托就已经断气了。

枪战发生的时候，林赛刚好将她对一个围攻事件目击者的独家采访整理完毕。她冲回警戒线那儿，但没想到士兵们不知去向，索性悄悄越过绳子冲向总督府。

林赛很快就来到了意大利警察局长倒下的地方。水上救护车刚好抵达现场，闪烁的蓝色灯光映在澙湖之上。她靠后退了一步，好让人们用担架将阿贝托的遗体抬到船上。

林赛特地挑了唯一一个没有穿制服的男人，悄悄凑近前去。“这里发生什么事了？”

尼克·萨瓦斯转过身来。“你是？”

林赛刚要回答，却在最后犹豫了一下。记者这个答案是他们最不想听到的。“我是个护士，也许我可以帮忙。”她努力让自己看起来忧心如焚，暗暗希望他会相信这个谎言。

“已经太迟了，”尼克说，“听着，我不认为对你来说这是安全的地方，建议你还是快离开吧。”

“那么你是？”林赛问道。

“我是谁根本不重要。”尼克冷淡地答道，细细打量起眼前的这个“护士”。

“你看到事情经过了吗？”林赛转而问道，目光越过尼克的肩膀上看着水上救护车离开澙湖。

“我当时就站在附近。”尼克回答说。

“你认识他吗？”

“算不上认识。听着，你该离开了，我真的不想再强调这个，也不想无礼，但你真的不该出现在这里。你是怎么穿过警戒线的？”

“就像我所说的，我是一个护士。”

汤玛斯·温特伯顿似乎有点头疼，但如果他知道刚刚发生了什么，头疼可就算不得什么让人担心的事了。

汤玛斯盯着旁边桌子上的电话，等着它响起，但电话保持着不祥的沉默——沉默的时间越长，汤玛斯就越焦躁不安。他打开电视调到新闻频道——那里面正播报着总督宫外发生的警察局长被谋杀的消息。

乔恩·斯蒂芬森的黑白照片在屏幕上一闪而过。这个冰岛人对他来说毫无意义，可为什么他却骤然出了一身冷汗？

他抓起电话就开始拨号，紧接着又停下动作，将电话摔出去撞在墙上碎成了几块。“愚蠢！愚蠢！太愚蠢了！”他喃喃地说着，恐慌漫上心头。

他深呼吸几口，从旅行包里拿出手机用力地按下一串数字，把手机放在耳边。不一会儿，手机接通了。

“你看见那该死的消息了吗？”

“看见了。”电话另一头的人仅说了三个字。

“我们应该为此担心吗？”

“我会让你知道的。”那人说完，骤然挂掉了这通电话。