波西正等着他们。他看上去很疯狂。

他站在冰川的边缘，斜倚在金色鹰徽的旗杆上，俯视着下方他所造成的事故残骸：几百英亩大小的开阔海面，冰山零散地点缀其上，还有营地的废墟漂过。

冰川上面唯一剩下的只有主大门了，不过也已经倒在一旁，一面破烂的蓝色旗帜躺在一堆雪砖上。

当他们俩朝他跑过去的时候，波西说：“嘿。”就好像他们正打算一起去吃午餐或者做别的什么事一样。

“你还活着！”弗兰克惊叹道。

波西皱起了眉：“掉下去那一下？那不算什么。我之前在圣路易斯拱门摔下去那次，高度是这次的两倍多。”

“你之前什么？”黑兹尔问道。

“别管那个了。重要的是我并没有淹死。”

“所以说那个预言的确不完整！”黑兹尔咧开嘴笑了，“说不定原文是这样的：尼普顿之子淹没了一整群幽灵。”

波西耸耸肩。他仍然在盯着弗兰克，好像有点恼火的样子：“我对你有意见了，张。你可以变成一只鹰？还有一头熊？”

“还有一头大象。”黑兹尔骄傲地说。

“一头大象。”波西难以置信地摇着头，“那就是你的家族天赋？你可以改变形态？”

弗兰克晃着他的脚：“呃……是啊。佩里克吕墨诺斯，我的祖先，阿尔戈号成员，他就能那么做。他将这种能力传了下来。”

“而他是从波塞冬那里继承了这种天赋的。”波西说，“这完全不公平，我就不能变成动物。”

弗兰克瞪着他：“不公平？你能在水下呼吸，还能震碎冰川，还能召唤奇异的飓风，而我能变成一头大象就不公平了？”

波西想了想：“好吧，我想你说到点子上了。但下一次我要说你完全是个野兽了——”

“快闭嘴吧，”弗兰克说，“拜托了。”

波西莞尔一笑。

“如果你们两个解决完了，”黑兹尔说，“我们必须走了。朱庇特营地现在正被袭击。他们需要用到那个金色鹰徽。”

波西点点头：“不过，首先还有一件事。黑兹尔，现在这个海湾底部大概有一吨的帝国黄金武器和装备，再加上一辆的确很棒的战车。我敢打赌那东西迟早派得上用场……”

这花了他们很长时间——的确很久——但他们全都清楚，只要能及时把那些武器运回营地，它们就会起到决定胜败的作用。

黑兹尔运用她的能力让装备从海底漂浮起来。波西游下海底捞上更多武器。甚至弗兰克也帮上了忙，他变成了一只海豹，这的确是很酷的事，尽管波西坚持称他呼出来的气息闻上去和鱼一样有味道了。

那辆战车则是集合了三个人的力量才被打捞上来的，最终他们还是把所有东西都拖到了一个离冰川基部不远的黑色沙滩上。他们没法把所有东西都稳妥地装进战车，多亏了弗兰克的绳索，他们才成功地把绝大多数帝国黄金武器和最好的装甲都捆在了车上。

“看上去就像圣诞老人的雪橇。”弗兰克说，“阿里翁能拉动这么多东西吗？”

阿里翁发怒地喷着气。

“黑兹尔，”波西说，“你的马又说脏话了，我严肃地认为它应该用肥皂洗洗嘴。它说，没问题，它能拉动，不过它现在需要食物。”

黑兹尔捡起了一柄古老的罗马匕首，刀背已经弯折了，刀刃也很钝，在战斗中应该没什么用，但它仍然是很实在的帝国黄金。

“给你这个，阿里翁，”她说，“高性能燃料。”

马儿用牙齿叼起匕首，像啃苹果一样把它嚼掉了。弗兰克暗暗在内心发誓，绝对不会把手放在这匹马的嘴巴附近。

“我不是在怀疑阿里翁的力量，”他小心翼翼地说，“但那辆战车经得住吗？上次那辆车——”

“这辆车的轮轴和车轮都是帝国黄金制成的，”波西说，“它肯定能撑得住。”

“如果不能，”黑兹尔说，“那这就是一次短途旅程。不过我们现在已经快没时间了。出发吧！”

弗兰克和波西爬到了战车上。黑兹尔身子一摇，跳到了阿里翁背上。

“驾！”她大喊。

马儿发出的超音爆在海湾里回荡。他们一路向南冲，在所经过的群山之间引发了数场雪崩。