詹姆斯把程少仲让到自己的轿车里坐好后，拉着他就直奔那家脱衣舞厅而来。路上，他向程少仲解释：川岛、索菲娅和玛丽去办一件事儿，而他现在要与他同去接一位女性病患者，希望他的中国医技能给那位女患者以切实的帮助——刚学了半个月英语的程少仲根本不可能听懂他这番话的全部意思，只是大体上明白了有个人需要他这位中国医生的帮助，如此而已。

詹姆斯把那脱衣舞娘接到自己和川岛的宿舍，然后向程少仲做了个请的手势，意味深长地挤了挤眼，就开着车到马里兰州的大风车不夜城去找川岛他们。

程少仲久等詹姆斯不回，就问脱衣舞娘有什么病？由于他说的是汉语，那脱衣舞娘本能地以为程少仲是要她脱掉衣服，便扭动腰肢，一件件脱去了自己的衣服，然后便躺在床上，手指着程少仲示意他上来。程少仲便以为这女人要他诊断的是阴部的疾病，便转身去洗了手，然后仔细给那脱衣舞娘检查起来，这一查，他吓了一大跳！原来，这舞娘的阴道已大面积糜烂，有白浊脓状物覆盖，气味很难闻。他想起父亲程汉卿当初曾收治过一名京城名妓，症状与此脱衣舞娘极相似，便当即从衣兜里取出一个小瓶和一团棉花，打开瓶盖，倒了些瓶中的药液在棉花上面，使那棉花浸透那药液，最后示意那脱衣舞娘自己把那棉团塞进阴道里去。这时，脱衣舞娘也明白了程少仲是给她诊治性病，便积极配合，用长长的中指将那棉团轻轻塞进了自己的阴道。

“OK！”程少仲用这句最简单的英语表示诊治和处理完毕。然后他和脱衣舞娘都去洗了手，他又用汉语说：“这种糜烂性淋症好治，连续上几天蜂胶就好。”这样说着，他把衣兜里的蜂胶瓶和棉花团都取出来，统统塞到脱衣舞娘手里，示意让她把瓶中蜂胶全部用完病就能好。

那脱衣舞娘虽听不懂程少仲汉语的内容，却也猜得出他的意思，便频频点头，连道：“OK！”同时，她又抱住程少仲吻了他的额头，以表示感谢。

这时门铃响了，程少仲连忙去开门，进来的是给程少仲辅导英语的华裔青年唐人杰。

“唐老师？”程少仲有些意外。

“程少仲？你在这里，川岛和詹姆斯呢？”

“他们都出去了。”

“那你……”唐人杰看了看程少仲，又看了看那脱衣舞娘。

“我正在给她看病。”程少仲解释说，“她是詹姆斯的朋友，得了性病。”

“嗯哼！”唐人杰用鼻子哼了一声，然后向那脱衣舞娘用英语询问着什么。

脱衣舞娘兴冲冲地回答唐人杰的提问，她的话又快又富有节奏感，虽然程少仲听不懂她说什么，却感觉到她很开心。

“她说她的病得了一两个月了，找不到有效的治疗方法，很痛苦，你能主动帮她治疗，她很感谢。”唐人杰向程少仲翻译了脱衣舞娘的那番话，然后，他对程少仲说：“小程，我得提醒你，你没有在美国行医的执照，这样给人看病是犯法的，今后你可要注意。否则，遇到坏蛋，拿着你给他的药去起诉你、敲诈你，你肯定会输。”

话音刚落，门铃骤响，詹姆斯、川岛和索菲娅、玛丽，风一般刮了进来。

脱衣舞娘一见詹姆斯赶紧上前，兴冲冲向他叙述着程少仲给她看病的过程，最后，她又出示了程少仲送给她的蜂胶和棉团。

川岛太郎似乎听出了些问题，他用英语问脱衣舞娘，道：“你们没做爱？”

“NO！NO！NO！”脱衣舞娘连连否认，又把蜂胶和棉团出示给川岛太郎看。

川岛太郎没想到事情会是这样，心里十分不甘，他对詹姆斯埋怨说：“詹姆斯，你的恶作剧失败了！”这样说着，他的眼睛忽然落到了脱衣舞娘手里拿着的蜂胶瓶和棉团上。他蓦然又有了个恶毒的主意，便从脱衣舞娘手中拿过蜂胶瓶和棉团，对程少仲说：“密斯特程，你没有美国的行医执照，私自行医是犯法的。”

索菲娅一把从川岛太郎手中夺过蜂胶瓶和棉团，迅速揣进自己的衣兜，然后瞪起眼睛对川岛嚷道：“密斯特程私自行医证据在哪里？证据在哪里？”嚷完，扯着程少仲就往外走，到了门外，把程少仲塞进车里，猛踩油门儿，飞驰而去……