宫原伊通是河内国人。

年轻时便来到京城，由于小有才智，在宫中供职。

虽未特别拜人为师，却吹得一手好笛。

伊通之妻是藤子。

藤子是大和国人，也跟随入宫任事的父亲来到京城。

父亲与伊通相识，基于此缘分，伊通结识了藤子，彼此陷于交换信件与和歌的恋情关系。某年，藤子的父亲因染上时疫而过世，两人也成为夫妻。

夫妻之间，感情甚笃。

每逢明月清风的夜晚，伊通时常吹笛子给藤子听。

没想到，藤子成为伊通之妻后的第三年，丈夫竟与父亲一样，害了时疫而过世。

“这是去年秋季的事。”晴明说。

藤子每夜以泪洗面。

每到夜晚，藤子总会想起伊通温柔的话语与那拥抱自己的手臂；碰到月明如水的夜晚，更会回忆起伊通的笛声。

往后，将无法再见到伊通，也无法依偎在伊通怀中，更无法听到笛声了……想到此，藤子便会泪流满面，徒增心焦如焚的思念情怀。

最后，藤子终于痛不堪忍，就算丈夫已死，也要见死去的丈夫一面。

“于是，她便到智德法师那儿去求救。”

无论如何都要见丈夫一面。能不能帮她了结这心愿？藤子向智德哭诉。

“真是抱歉……”智德摇头回答，“在下无法让死者复苏。”

“那么，您认识具有这种法力的大人吗？如果，可以了结我的心愿……”

藤子表示，花再多钱也心甘情愿。

她手边多少有些父亲与丈夫双方留下来的财产。

藤子又表示，视情况，就算卖掉宅邸也无妨。

“好吧……”智德点头应允。

“结果，智德法师不知从哪里带来一位法师……那法师正是鼠牛法师大人。”晴明道。

“原来如此……”博雅点头。

鼠牛法师年约五十出头，或许更年长。

他二话不说便收下钱，施行了法术。

“伊通不会马上出现，大概需要五至七天，也许更久，十天才能出现也说不定。毕竟，从那个世界来到这个世界，旅途很长。”鼠牛法师如此吩咐后，便告辞了。

藤子每夜都在等待……今晚回来吗？还是明晚才会出现？然后，到了第十天……

那晚，月色很美。

躺在被褥中辗转不寐的藤子，无意中听到不知从何处传来的笛声。倾耳静听之下，才听出那正是曾经夜夜思念的伊通所吹的曲子。

那笛声，逐渐挨近。

藤子欣喜若狂，翻身坐起，静待笛声来访。

笛声，愈来愈接近了。

随着笛声接近，藤子内心也逐渐萌生另一种迥异于欣喜感情的不安。

丈夫到底会以何种容貌回来呢？

是已成为亡灵，外貌变成鬼魂了吗？或是像空气那般、没有躯壳的魂灵呢？

同已是死者的伊通相会，自己又到底想怎么样呢？

可是，就算伊通是死者，还是想见他一面。

心里很害怕。

虽害怕，又想见他。

两种感情在藤子内心交错起伏时，笛声在家门前停止了。

“藤子呀……藤子呀……”门外传来细微声音，“帮我开一下门吧……”

毫无疑问，那声音正是心爱的伊通。

藤子从格子板窗缝隙往外偷窥，只见伊通伫立在夜空洒落的月光中。

除了脸色苍白外，伊通的外貌与生前毫无两样，令藤子愈加眷恋，也愈加恐惧。

看到伊通已宽衣解开裙裤腰带，藤子更是睹物生情，怀念起过去的美好时光，反而无法开口响应。

应该为丈夫开门，还是不该开呢？

犹豫之际，门外传来伊通的吟诵声。

翻越黄泉山

不堪寂寞独哀哀

未睹佳人影

愁肠寸断冥途行

意思是：翻越了黄泉山，行走在冥途之路的我，之所以会如此悲哀，是因为见不到心爱的佳人……

然而，藤子还是提不起勇气开门。

“只因你太想我，痛念之情化为火焰，令我夜夜让火焰烧得皮焦肉烂呀。”

藤子从格子板窗缝隙仔细观望伊通全身，果然发现他身上四处都在噗噗冒烟。

“也难怪你会害怕。因为不忍心看你对我茶思饭想，我向阎王告假，好不容易才如此回来看你，既然你这样害怕，今晚还是回去好了……”

伊通说毕，再度吹着笛子渐行渐远。结果，连续三夜，伊通都回来了。

“可是，藤子夫人依然提不起勇气开门。”晴明说。

“唔……”

想到往后每晚都会发生同样的事，连藤子也开始惊恐万分。于是，藤子又跑到智德法师那儿，向智德法师哭诉：见不到丈夫没关系，能不能让那东西不要再来了……

“那是返魂术，我这种程度的阴阳师，根本无能应付。”智德说。

“那么，能不能请那位鼠牛法师再来一趟？”

“我不知道鼠牛目前身在何处。即便知道，也无法保证他肯不肯善后。就算他答应了，恐怕又要花一笔钱吧。”智德的态度极为冷淡。

“结果，藤子夫人便来哀求我想办法。”

“原来是这么一回事。”

“话又说回来，并非任何人都能施展返魂术。在京城，除了我，顶多只有另外一、二人……”

“你知道是谁吗？”

“的确知道。”

“是谁？”博雅问。

晴明不回话，瞄一眼垂帘外，喃喃自语：“看样子，对方来了。”语毕，掀起垂帘往外观看：“果然来了。”

“什么来了？”

“鼠牛大人派来的带路者。”

“带路者？”

“是的。鼠牛大人知道我们现在正要前往他那儿。”

“为什么？”

“大概是智德法师告诉他的。”

“说已经向晴明透露了鼠牛大人的住处？”

“不是吧，应该只说了发生了什么事而已。像鼠牛法师那种法力无边的人，不必说出我的名字，他也能看穿是我安倍晴明插的手。看他现在派来了带路者，可见已猜出是我了。”

晴明边说，边掀开垂帘让博雅看带路者。

博雅从垂帘望出去，只见半空中漂浮着一只老鼠，正往牛车前方的方向凝视。

老鼠身上有翅膀，啪嗒啪嗒地上下挥动。

那翅膀不是鸟类般的翅膀，而是蝙蝠。只是，那老鼠并非蝙蝠，确实是一只小萱鼠。那只有翅膀的萱鼠，微微挥动翅膀，在牛车前飞翔。