第四部 灵与肉 18
现代的抽水马桶从地面上凸起,宛若一朵白色的睡莲花。建筑师尽其一切可能,让身体忘记它的悲苦,让人在水箱哗哗的冲洗声中不去想那些肠胃里的排泄物会变成什么。一条条下水管道被小心翼翼地隐藏在我们的视线之外,尽管它们的触角一直延伸到我们的房间里。我们完全不了解那一座座看不见的威尼斯粪城,殊不知我们的盥洗室、我们的卧室、我们的舞厅和我们的国会大厦就建在上面。
这栋位于布拉格郊外工人居住区的老房子的厕所不太掩饰,地面是灰色的方砖,上面孤零零地立着简陋的抽水马桶。这抽水马桶的形状不仅不让人想到睡莲花,反而提醒人们它实际上是一段下水管道的管口。抽水马桶上连木质坐垫也没有,特蕾莎只得坐在瓷面上,凉得她直哆嗦。
她坐在抽水马桶上,突然涌起想清空自己肠胃的欲望,她想彻底地羞辱自己,想成为身体,只是一具身体,她母亲一直所说的只会消化和排泄的身体。特蕾莎清空了肠胃,那一刻,她感到无尽的悲哀和孤独。再没有比她坐在下水管道管口上的赤条条的身体更可怜的了。
她的灵魂失去了继续充当旁观者的好奇,失去了先前的恶意和骄傲:它重又回到了身体最隐秘的深处,绝望地等待着有人来唤醒它。