第十九章 22

卫公孙朝问于子贡曰:“仲尼焉学? ”子贡曰:“文武之道,未坠于地,在人。贤者识其大者,不贤者识其小者,莫不有文武之道焉。夫子焉不学?而亦何常师之有? ”

辜讲

某国国家(卫国)朝廷的一位官员(公孙朝)问孔子的一位学生(子贡):“孔子从哪里学来他所教的那些原则? ”

学生(子贡)回答:“古人所秉持的宗教和道德准则并没有全部流失——即使在现代人当中,那些聪明而杰出的人物理解这个体系中这些伟大的原则。而且,那些不聪明甚至毫无价值观的人也理解最基本的原则。至于我们的老师,他不需要学习;即使他需要学习,为什么必须有一位特别的老师呢? ”